聊以

「聊以」の発音・読み方

ピンインliáo yǐ

「聊以」の意味

「聊以」の例文

这zhè些xiē钱qián聊liáo以yǐ维wéi持chí生shēng活huó。

このお金でどうにか生活を維持できる。

「聊以」のコアイメージコアイメージ

十分ではないが、当面の目的には使える感覚

「聊以」の中国語での定義中国語での定義

勉miǎn强qiǎng可kě以yǐ用yòng来lái做zuò某mǒu事shì,含hán有yǒu暂zàn时shí应yìng付fù或huò维wéi持chí的de意yì思si

「聊以」の語源語源

聊以は、古い中国語で「聊」が「しばらく、かろうじて」、「以」が「それを用いて」を表し、合わせて「それを用いて何とか〜する」という意味になった語

「聊以」のコラムコラム

  • 「聊以」は後ろに動詞を置いて使うことが多く、目的を完全に達成するというより、当面しのぐという含みを持つため、訳語の「どうにか」だけでは足りない場面もある語

「聊以」は英語では

↑ TOPへ