聊且

「聊且」の発音・読み方

ピンインliáo qiě

「聊且」の意味

「聊且」の例文

这zhè件jiàn事shì聊liáo且qiě放fàng下xià，以yǐ后hòu再zài说shuō。

この件はひとまず置いておき、後でまた話そう。

「聊且」のコアイメージコアイメージ

先のことを決めず、目の前の対応だけを仮に取るイメージ

「聊且」の中国語での定義中国語での定義

先xiān暂zàn时shí不bù处chǔ理lǐ某mǒu件jiàn事shì，或huò先xiān暂zàn时shí这zhè样yàng做zuò

「聊且」の語源語源

聊且は、『聊』の「しばらく・ひとまず」という用法と、『且』の「かりに・しばらく」という用法が組み合わさって、当面だけの対応を表す副詞になった語

「聊且」のコラムコラム

  • 聊且は意味だけでなく文体にも特徴があり、現代のくだけた会話より古典的な文章や改まった文に現れやすく、辞書では一時的な判断を示す語として出会う表現
↑ TOPへ