羊倌

「羊倌」の発音・読み方

ピンインyáng guān

「羊倌」の意味

「羊倌」の例文

村cūn里lǐ的de羊yáng倌guān每měi天tiān清qīng早zǎo赶gǎn羊yáng上shàng山shān。

村の羊飼いは毎朝早く羊を山へ連れて行く。

「羊倌」のコアイメージコアイメージ

羊を群れのまま導き、毎日育てる役目を担う人の姿

「羊倌」の中国語での定義中国語での定義

在zài农nóng村cūn负fù责zé带dài羊yáng放fàng牧mù并bìng照zhào顾gù羊yáng的de人rén

「羊倌」の語源語源

羊倌は、「羊」と、家畜の世話を担当する人を表す「倌」から成る複合語で、「倌」は「亻」を意味部分、「官」を音の部分とする字

「羊倌」のコラムコラム

  • 中国語の羊倌は、羊を飼う人全般を表すというより、農村で羊を連れて放牧する仕事に結びつく語で、村の暮らしを描く文章によくなじむ表現

「羊倌」は英語では

↑ TOPへ