缳首（中国語）の意味「絞首する」ピンイン・例文

「缳首」のコアイメージコアイメージ

処刑の場で、首に縄をかけて命を絶つイメージ

「缳首」の中国語での定義中国語での定義

用yòng绳shéng索suǒ套tào住zhù人rén的de脖bó子zi并bìng使shǐ其qí死sǐ亡wáng，常cháng用yòng于yú表biǎo示shì以yǐ这zhè种zhǒng方fāng式shì处chǔ死sǐ犯fàn人rén。

「缳首」の語源語源

缳首は、「缳」が縄を輪にして締めることを表し、「首」がその対象となる首を表すため、縄による絞首を意味する語になったもの

「缳首」のコラムコラム

「自缢」は本人が自分で首をつって死ぬことを表すのに対し、缳首は自殺かどうかを示さず、処刑の方法を述べる文脈でも使われる