绿荫

「绿荫」のコアイメージコアイメージ

緑の葉が屋根のように重なり、下に日陰を作る状態

「绿荫」の中国語での定義中国語での定義

绿lǜ色sè树shù木mù的de枝zhī叶yè遮zhē挡dǎng阳yáng光guāng后hòu形xíng成chéng的de阴yīn凉liáng处chù

「绿荫」の語源語源

绿荫は、「绿」が緑色の草木を表し、「荫」が枝葉で日光をおおうことを表す語で、二つの語素が合わさって木陰を表す

「绿荫」のコラムコラム

• 绿荫は涼しさだけでなく、枝葉の緑が見えることにも焦点があるため、単に温度の低い場所をいう阴凉とは使う場面が異なる

単語を報告