绢子（中国語）の意味「絹のハンカチ」ピンイン・例文

「绢子」のコアイメージコアイメージ

薄くてなめらかな絹の布を、手や顔をぬぐう小さな布として持つイメージ

「绢子」の中国語での定義中国語での定義

用yòng绢juàn 制zhì成chéng、用yòng来lái擦cā手shǒu或huò擦cā脸liǎn的de小xiǎo手shǒu帕pà。

「绢子」の語源語源

绢子は、「绢」が絹織物を表し、「子」が物の名を作る接尾辞として添えられた語で、絹で作った小さな布を表す成り立ち

「绢子」のコラムコラム

「手帕」は素材を問わない一般的なハンカチを指すのに対し、「绢子」は絹を使ったものに限る表現で、素材まで含めて伝える語