绝其本根

「绝其本根」の発音・読み方

ピンインjué qí běn gēn

「绝其本根」の意味

「绝其本根」の例文

治zhì病bìng必bì须xū绝jué其qí本běn根gēn,不bù能néng只zhǐ治zhì标biāo。

病気を治すには根本から断たなければならず、対症療法だけではいけない。

「绝其本根」のコアイメージコアイメージ

枝葉を残さず、問題の根元を断ち切る動き

「绝其本根」の中国語での定義中国語での定義

从cóng根gēn本běn上shàng彻chè底dǐ断duàn绝jué某mǒu种zhǒng事shì物wù,使shǐ它tā不bú再zài继jì续xù发fā展zhǎn

「绝其本根」の語源語源

绝其本根は、「绝」が断ち切ること、「其」がその、「本根」が根本を指し、表面ではなく根を断ち切る意味から成る成語

「绝其本根」のコラムコラム

  • 「治标不治本」の「治标」が表面の症状だけを抑えるのに対し、「绝其本根」は原因の根まで断つ強い表現で、病気や害の元を取り除く場面で使われる
↑ TOPへ