绝了

「绝了」のコアイメージコアイメージ

抜きん出た完成度を見て、評価を一気に最高まで上げる感覚

「绝了」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng某mǒu个gè表biǎo现xiàn或huò作zuò品pǐn特tè别bié优yōu秀xiù，几jī乎hū没méi有yǒu可kě以yǐ相xiāng比bǐ的de对duì象xiàng

「绝了」の語源語源

绝了は、糸を断つ意味をもつ「絕」から「比べる相手がいない」という評価の意味へ発展した「绝」と、文末の驚きや強調を表す「了」から成る口語表現

「绝了」のコラムコラム

• 「绝了！」のように単独でも使えるため、長い説明をせずに作品の仕上がりや人の技術への驚きを伝えられる表現

「绝了」は英語では

• 「最高」 → groovy和英辞典で見る

単語を報告