「给力」のコアイメージコアイメージ
必要な場面で力を発揮し、期待に応えるイメージ
「给力」の中国語での定義中国語での定義
「给力」の語源語源
给力は、「给」の与えるという意味と「力」の力という意味が結びついた語で、力を与えて役に立つことから、頼もしく効果的であることを表すようになった語
「给力」のコラムコラム
- 给力は「すごい」というほめ言葉だけでなく、機械や対策が実際によく働く場合にも使われるため、日本語の感情的な「すごい」よりも実用的な評価を含むことがある
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。