约计（中国語）の意味「概算する」ピンイン・例文

「约计」のコアイメージコアイメージ

費用や数量を一度計算してから、端数や細部を省いた数値として示すイメージ

「约计」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ有yǒu关guān的de数shù量liàng或huò费fèi用yòng算suàn一yí算suàn，得dé到dào一yí个gè大dà概gài的de数shù。

「约计」の語源語源

约计は、「约」がおおよその範囲にとどめること、「计」が数を計算することを表す複合語で、細部まで確定していない数量を算出する意味になったもの

「约计」のコラムコラム

「估计」が状況から予測する場合にも使えるのに対し、「约计」は費用や数量を計算した結果をおおよその数として示す場面に多く見られる