「红通通」のコアイメージコアイメージ
赤い色が濃く表面に現れ、赤々と見えるイメージ
「红通通」の中国語での定義中国語での定義
「红通通」の語源語源
红通通は、『红』を中心に『通通』を付けた色彩語で、『通通』は字義どおりの動作を表さず、赤色の強さを際立たせる役割を持つ
「红通通」のコラムコラム
- 红通通は血のような色だけに限らず、赤くなった顔や熟して赤く見える物にも使えるため、対象そのものより目立つ赤みの様子に注目する語
「红通通」は英語では
- 「真っ赤」 → bright-red和英辞典で見る
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。