累死累活

「累死累活」の発音・読み方

ピンインlèi sǐ lèi huó

「累死累活」の例文

他tā累lèi死sǐ累lèi活huó地dì干gàn了le一yì天tiān。

彼は一日中、へとへとになるほど働いた。

「累死累活」のコアイメージコアイメージ

休む間もなく力を使い、限界近くまで動き続ける様子

「累死累活」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén为wéi了le做zuò事shì长zhǎng时shí间jiān辛xīn苦kǔ劳láo动dòng,身shēn体tǐ非fēi常cháng疲pí惫bèi,几jī乎hū受shòu不bù了liǎo。

「累死累活」の語源語源

累死累活は、「累」を繰り返し、「死」と「活」を並べることで、疲れが極限に達するほど続く働きを表す四字の成語

「累死累活」のコラムコラム

  • 「累死累活」は人の働きぶりを外から描写する語で、本人の能力を評価するよりも、どれほど大変な働き方をしているかに焦点が置かれる用法
↑ TOPへ