精校

「精校」のコアイメージコアイメージ

文章を細部まで照らし合わせ、正確な形に整えるイメージ

「精校」の中国語での定義中国語での定義

对duì书shū稿gǎo等děng文wén字zì材cái料liào进jìn行xíng仔zǐ细xì的de校jiào对duì和hé订dìng正zhèng

「精校」の語源語源

精校は、「精」が細かく正確にすることを、「校」が「校对」「校勘」で文字を照らし合わせて誤りを直すことを表し、合わせて文章を入念に調べて直す意味になる

「精校」のコラムコラム

• 中国語の本の説明に「精校本」とあれば、誤字を拾うだけでなく、本文を細かく確認して整えた版を指すことが多い

単語を報告