管宁割席

「管宁割席」の発音・読み方

ピンインguǎn níng gē xí

「管宁割席」の意味

「管宁割席」の例文

两liǎng人rén志zhì趣qù不bù合hé，最zuì终zhōng管guǎn宁níng割gē席xí。

二人は志向が合わず、ついに絶交した。

「管宁割席」のコアイメージコアイメージ

志を同じくしない相手と、これ以上同じ道を歩まないイメージ

「管宁割席」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi志zhì趣qù不bù合hé而ér与yǔ朋péng友yǒu断duàn绝jué交jiāo往wǎng

「管宁割席」の語源語源

管宁割席は、管寧と華歆がともに学んでいた故事に由来し、管寧が二人の志趣の違いを見て席を分けたことから、管寧の名と「席を割く」という行為を結びつけた成語

「管宁割席」のコラムコラム

  • この成語の「席」は、二人が同じ場所で学ぶ親しい関係の象徴で、席を割く表現によって、単なる口げんかではなく相手との交際そのものを終える強い態度が示される
↑ TOPへ