算话（中国語）の意味「約束を守る」ピンイン・例文

「算话」のコアイメージコアイメージ

口にした言葉を、実際に効力のある約束として扱うイメージ

「算话」の中国語での定義中国語での定義

说shuō出chū的de话huà能néng够gòu兑duì现xiàn，答dā应yìng别bié人rén的de事shì情qíng会huì做zuò到dào。

「算话」の語源語源

算话は、「算」の有効とみなす意味と「话」の口にした言葉を組み合わせた語で、言葉を効力のあるものとして認める成り立ち

「算话」のコラムコラム

「算话」は単独よりも「说话算话」の形で使われることが多く、「说话」は発言すること、「算话」はその発言が約束として通用することを表す使い分け