简在帝心

「简在帝心」の発音・読み方

ピンインjiǎn zài dì xīn

「简在帝心」の例文

这zhè位wèi大dà臣chén忠zhōng心xīn耿gěng耿gěng,简jiǎn在zài帝dì心xīn。

この大臣は忠誠心が厚く、天子の信任を得ている。

「简在帝心」のコアイメージコアイメージ

皇帝がその人の働きを知り、信頼している状態

「简在帝心」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ大dà臣chén被bèi皇huáng帝dì了liǎo解jiě,得dé到dào皇huáng帝dì的de信xìn任rèn

「简在帝心」の語源語源

简在帝心は、『論語・尭曰』に見える「帝臣不蔽,简在帝心」という言葉から生まれた成語で、「简」は見分けて知ること、「帝心」は皇帝の心を指し、皇帝が家臣を知って信頼する意味につながる

「简在帝心」のコラムコラム

  • 古典的でかたい表現のため、現代の日常会話よりも歴史小説や古典調の文章で使われることが多く、皇帝から信頼される人物を表す語として現れる
↑ TOPへ