笔受

「笔受」の発音・読み方

ピンインbǐ shòu

「笔受」の意味

「笔受」の例文

弟dì子zǐ认rèn真zhēn笔bǐ受shòu师shī父fù口kǒu述shù的de经jīng文wén。

弟子は師父が口述した経文を注意深く筆受した。

「笔受」のコアイメージコアイメージ

口頭で伝わる内容を、文字の記録として受け取る動き

「笔受」の中国語での定義中国語での定義

用yòng笔bǐ记jì下xià别bié人rén通tōng过guò说shuō话huà传chuán授shòu的de知zhī识shí、文wén章zhāng或huò教jiào诲huì。

「笔受」の語源語源

笔受は、「笔」と「受」を組み合わせ、筆を使って人の言葉を受け取る動作を表した複合語

「笔受」のコラムコラム

  • 「口授笔受」は、教える側が口で伝え、学ぶ側が筆で書き留める役割分担を一組で示す表現で、「笔受」が聞いた内容の記録まで含むことが分かる語
↑ TOPへ