竭力虔心

「竭力虔心」の発音・読み方

ピンインjié lì qián xīn

「竭力虔心」の例文

信xìn徒tú们men竭jié力lì虔qián心xīn地dì向xiàng佛fó祖zǔ祈qí祷dǎo。

信者たちは心を込めて全力で仏に祈った。

「竭力虔心」のコアイメージコアイメージ

力を出し切るだけでなく、敬いと真心も一点に集めて尽くす感覚

「竭力虔心」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng做zuò事shì时shí用yòng尽jǐn全quán部bù力lì量liàng,并bìng怀huái着zhe恭gōng敬jìng真zhēn诚chéng的de心xīn

「竭力虔心」の語源語源

竭力虔心は、「竭力」が力をすべて使い切ること、「虔心」が敬い深く真心をこめることを表し、二つを重ねて力と心の両方を尽くす成り立ち

「竭力虔心」のコラムコラム

  • 「竭力」だけなら力の限り努力する意味だが、「虔心」が加わると、祈りや信仰に関わる行いなど、敬いと真心をともなう場面に合う表現
↑ TOPへ