立锥之地

「立锥之地」の発音・読み方

ピンインlì zhuī zhī dì

「立锥之地」の意味

「立锥之地」の例文

这zhè里lǐ人rén太tài多duō了le，几jī乎hū没méi有yǒu立lì锥zhuī之zhī地dì。

ここは人が多すぎて、ほとんど立錐の余地がない。

「立锥之地」のコアイメージコアイメージ

人が立てる場所を、錐一本分まで押し詰めた狭さのイメージ

「立锥之地」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ小xiǎo得dé只zhǐ能néng立lì下xià一yì把bǎ锥zhuī子zi的de地dì方fāng，也yě形xíng容róng几jī乎hū没méi有yǒu人rén可kě以yǐ站zhàn立lì或huò容róng身shēn的de空kōng间jiān

「立锥之地」の語源語源

立锥之地は、「立锥」が錐を立てること、「之」が「の」に近い働きをすることから、錐を一本立てるための場所という意味になり、そこから人が立つのも難しい狭い場所を指す成り立ち

「立锥之地」のコラムコラム

  • この成語は、実際の土地だけでなく、イベント会場や満員の交通機関のように人が集まる空間にも使われ、広さの不足を強く伝える表現
↑ TOPへ