稀落

「稀落」の発音・読み方

ピンインxī luò

「稀落」の意味

「稀落」の例文

山shān坡pō上shàng长zhǎng着zhe稀xī落luò的de树shù木mù。

山の斜面にはまばらな木が生えている。

「稀落」のコアイメージコアイメージ

広がりのある場所に少しずつ散らばり、まとまりが見えない状態

「稀落」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò事shì物wù分fēn布bù得dé很hěn散sàn，数shù量liàng不bù多duō，彼bǐ此cǐ相xiāng隔gé较jiào远yuǎn

「稀落」の語源語源

稀落は、「稀」が少なく疎らなことを表し、「落」が「零落」のように散り散りになった状態を表す語の一部となって、全体で物がまとまらず散在する様子を表す語

「稀落」のコラムコラム

  • 「稀落」は景色を目で見た印象に使われやすく、「寥落」のような強い寂しさを必ずしも含まないため、客観的にまばらな木々や灯火にも使われる語

「稀落」は英語では

↑ TOPへ