私生活

「私生活」のコアイメージコアイメージ

人前に出る公的な活動から離れた、個人だけの暮らしの領域

「私生活」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ个gè人rén在zài工gōng作zuò、学xué习xí等děng公gōng共gòng活huó动dòng以yǐ外wài的de日rì常cháng生shēng活huó和hé私sī人rén事shì务wù。

「私生活」の語源語源

私生活は、「私」が個人に関わること、「生活」が日々の暮らしを表し、2つを結びつけて公の活動ではない個人の暮らしを表す複合語

「私生活」のコラムコラム

• 中国語の芸能記事では「私生活曝光」のように、本人の仕事以外の暮らしが世間に知られることを表す言い方に使われる語

単語を報告