离垢

「离垢」の発音・読み方

ピンインlí gòu

「离垢」の意味

「离垢」の例文

通tōng过guò持chí戒jiè修xiū行xíng，他tā的de心xīn逐zhú渐jiàn离lí垢gòu。

戒律を守って修行することで、彼の心は次第に煩悩から離れた。

「离垢」のコアイメージコアイメージ

煩悩に覆われた心が、清らかな状態へ移ること

「离垢」の中国語での定義中国語での定義

心xīn逐zhú渐jiàn摆bǎi脱tuō烦fán恼nǎo等děng染rǎn污wū，达dá到dào清qīng净jìng状zhuàng态tài

「离垢」の語源語源

离垢は、「离」がある状態から離れること、「垢」が心を汚す煩悩を表すことから、煩悩を離れて清らかになる意味を組み立てた語

「离垢」のコラムコラム

  • 「离垢地」は大乗仏教で菩薩が進む十地の第二位を指すため、「离垢」は単独の動詞だけでなく、仏教の修行段階を表す語の一部としても現れる
↑ TOPへ