禁中颇牧

「禁中颇牧」の発音・読み方

ピンインjìn zhōng pō mù

「禁中颇牧」の意味

「禁中颇牧」の例文

若ruò禁jìn中zhōng颇pō牧mù，边biān患huàn何hé足zú忧yōu。

朝廷に名将がいれば、国境の災いなど何も心配することはない。

「禁中颇牧」のコアイメージコアイメージ

宮中に、戦場を任せられるほどの大人物が控えている状態

「禁中颇牧」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù朝cháo廷tíng中zhōng有yǒu像xiàng廉lián颇pǒ、李lǐ牧mù一yí样yàng有yǒu才cái能néng、能néng够gòu担dān当dāng重zhòng任rèn的de人rén

「禁中颇牧」の語源語源

禁中颇牧は、「禁中」が皇帝の宮殿を指し、「颇牧」が戦国時代の名将である廉頗と李牧をまとめて指す語となり、宮中にその二人に匹敵する人材がいるという構成の成語

「禁中颇牧」のコラムコラム

  • 「颇」は現代中国語では「かなり」という副詞としても使うが、この成語では廉頗の名の一部として人名を表すため、程度を表す語として読まない点が学習上の注意点
↑ TOPへ