神奸巨蠹

「神奸巨蠹」の発音・読み方

ピンインshén jiān jù dù

「神奸巨蠹」の意味

「神奸巨蠹」の例文

百bǎi姓xìng都dōu痛tòng恨hèn那nà个ge神shén奸jiān巨jù蠹dù。

民衆は皆、あの極悪人を憎んでいた。

「神奸巨蠹」のコアイメージコアイメージ

社会の中で力を持ち、人々に大きな害を与える悪人

「神奸巨蠹」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ势shì力lì很hěn大dà、非fēi常cháng奸jiān诈zhà并bìng且qiě严yán重zhòng危wēi害hài社shè会huì的de恶è人rén

「神奸巨蠹」の語源語源

神奸巨蠹は、「神奸」と「巨蠹」から成る成語で、「神奸」はとても悪知恵のある悪人、「巨蠹」は大きな害虫を指し、社会を大きく害する悪人を虫にたとえて表す構成

「神奸巨蠹」のコラムコラム

  • この語は、ただ性格が悪い人ではなく、多くの人の暮らしに害を与える人物を強く悪く言う表現で、人を軽く批判する場面には合わない語
↑ TOPへ