碾盘

「碾盘」の発音・読み方

ピンインniǎn pán

「碾盘」の意味

「碾盘」の例文

人rén们men用yòng碾niǎn盘pán把bǎ小xiǎo麦mài碾niǎn碎suì。

人々はひき臼で小麦をすりつぶした。

「碾盘」のコアイメージコアイメージ

重い石の輪を転がし、穀物を平らな盤に押しつけてひく道具

「碾盘」の中国語での定義中国語での定義

用yòng沉chén重zhòng的de碾niǎn轮lún在zài石shí盘pán上shàng反fǎn复fù滚gǔn动dòng,把bǎ麦mài子zi、豆dòu子zi等děng粮liáng食shí压yā碎suì的de工gōng具jù。

「碾盘」の語源語源

碾盘は、「碾」が表す「碾轮で押しつぶす動作」に、「盘」が表す「物を受ける平らな面」を結びつけた複合語で、穀物をひく石の道具を指す

「碾盘」のコラムコラム

  • 碾盘でひく作業は、石ローラーの重さを利用して穀物を割るため、粉を作るだけでなく、麦や豆を粗くつぶす用途にも使われる
↑ TOPへ