石火风灯

「石火风灯」の発音・読み方

ピンインshí huǒ fēng dēng

「石火风灯」の意味

「石火风灯」の例文

世shì事shì如rú石shí火huǒ风fēng灯dēng，转zhuǎn眼yǎn便biàn会huì消xiāo逝shì。

世の中の出来事はつかの間で、たちまち消え去る。

「石火风灯」のコアイメージコアイメージ

わずかな間だけ姿を見せ、たちまち消え去るもののはかなさ

「石火风灯」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù事shì情qíng或huò人rén生shēng短duǎn暂zàn，转zhuǎn眼yǎn就jiù会huì消xiāo逝shì。

「石火风灯」の語源語源

石火风灯は、「石火」という一瞬の火花と、「风灯」という風にさらされる灯火を組み合わせ、消えやすい二つのものから短い時間を表す成語になったもの

「石火风灯」のコラムコラム

  • 「つかの間」という訳だけで覚えると時間の長さだけを指すように見えるが、「石火风灯」は世事や人生など、移り変わる対象を述べるときに用いることが多い表現
↑ TOPへ