石城汤池

「石城汤池」の発音・読み方

ピンインshí chéng tāng chí

「石城汤池」の意味

「石城汤池」の例文

这zhè座zuò城chéng防fáng守shǒu严yán密mì,堪kān称chēng石shí城chéng汤tāng池chí。

この城は守りが厳重で、まさに難攻不落と言える。

「石城汤池」のコアイメージコアイメージ

城壁と堀が強固で、外から入り込むすきがまったくない状態

「石城汤池」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng城chéng池chí防fáng守shǒu非fēi常cháng严yán密mì,很hěn难nán被bèi攻gōng破pò。

「石城汤池」の語源語源

石城汤池は、「石城」が石で築いた城を、「汤池」が熱湯のような堀を表し、攻める側が近づけない守りを重ねた成り立ち

「石城汤池」のコラムコラム

  • 「汤」は現代中国語でよく使う「スープ」ではなく、ここでは熱い湯を指す古い語義で、城の堀を熱湯にたとえた表現
↑ TOPへ