盘陀

「盘陀」の発音・読み方

ピンインpán tuó

「盘陀」の意味

「盘陀」の例文

山shān路lù盘pán陀tuó，汽qì车chē开kāi得de很hěn慢màn。

山道は曲折していて、車はゆっくり走った。

「盘陀」のコアイメージコアイメージ

曲がりながら先へ続き、進路が一筋に見えないイメージ

「盘陀」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng道dào路lù或huò山shān路lù弯wān弯wān曲qū曲qū，来lái回huí转zhuǎn折zhé，行xíng走zǒu或huò行xíng车chē不bù方fāng便biàn

「盘陀」の語源語源

盘陀は、「盘」が巻くように回ることを表し、「陀」が地面や形の起伏を表すことから、道などが回りながら起伏をもって延びる様子を表す語

「盘陀」のコラムコラム

  • 盤を意味する「盘」が入るため平らな物を思い浮かべやすいが、盘陀では物を盛る意味ではなく、道の進み方が折れ曲がる様子を示す
↑ TOPへ