瘦田

「瘦田」の発音・読み方

ピンインshòu tián

「瘦田」の意味

「瘦田」の例文

这zhè片piàn瘦shòu田tián收shōu成chéng很hěn低dī。

このやせ田は収穫が少ない。

「瘦田」のコアイメージコアイメージ

田の土がやせていて、実りが少ない状態

「瘦田」の中国語での定義中国語での定義

土tǔ地dì不bù肥féi沃wò、种zhòng植zhí作zuò物wù收shōu成chéng不bù好hǎo的de田tián

「瘦田」の語源語源

瘦田は、「瘦」が人の体だけでなく土地の養分が少ない状態にも使われ、「田」を後ろに置いて、作物の収穫が少ない田を表す複合語

「瘦田」のコラムコラム

  • 農地を「肥田」と「瘦田」に分けて表すとき、「肥」は太っているという意味ではなく、土が肥えて作物がよく育つことを示すため、「瘦」と対にすると農業での意味がつかみやすい
↑ TOPへ