留影

「留影」の発音・読み方

ピンインliú yǐng

「留影」の例文

游yóu客kè们men在zài门mén前qián留liú影yǐng。

観光客たちは門の前で記念写真を撮った。

「留影」のコアイメージコアイメージ

旅先や特別な場所で、自分の姿を記念として写し取る感覚

「留影」の中国語での定義中国語での定義

在zài值zhí得de纪jì念niàn的de地dì方fāng或huò时shí刻kè拍pāi照zhào,留liú下xià自zì己jǐ的de形xíng象xiàng作zuò为wéi纪jì念niàn

「留影」の語源語源

留影は、「留」がとどめること、「影」が姿やその写しを表すため、そこにいた証しを残すという意味の結びつきで成り立つ語

「留影」のコラムコラム

  • 「留影」は日常会話の「写真を撮る」よりも案内文や文章で使われやすく、観光客が名所の前で撮影する場面を表すのに向く語
↑ TOPへ