生事

「生事」の発音・読み方

ピンインshēng shì

「生事」の意味

「生事」の例文

他tā总zǒng爱ài生shēng事shì。

彼はいつも騒ぎを起こしたがる。

「生事」のコアイメージコアイメージ

人や場に新たな問題を発生させ、もめ事へ向かわせる感覚

「生事」の中国語での定義中国語での定義

制zhì造zào事shì端duān，招zhāo惹rě麻má烦fán或huò引yǐn发fā争zhēng端duān

「生事」の語源語源

生事は、「生」が生じさせること、「事」が事柄や問題を表すため、事柄を新たに生じさせるという構造から騒ぎを起こす意味になった複合語

「生事」のコラムコラム

  • 「生事」は人の普段の性格を表す語ではなく、その場で問題を起こす行為を指すため、「他总爱生事」では習慣性を「总爱」が担う

「生事」は英語では

↑ TOPへ