瓮里醯鸡

「瓮里醯鸡」の発音・読み方

ピンインwèng lǐ xī jī

「瓮里醯鸡」の意味

「瓮里醯鸡」の例文

他tā闭bì门mén不bù出chū，真zhēn是shì个gè瓮wèng里lǐ醯xī鸡jī。

彼は外に出ず、まさに井の中の蛙だ。

「瓮里醯鸡」のコアイメージコアイメージ

自分のいる小さな世界を全体だと思い込み、広い見方を持てない状態

「瓮里醯鸡」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ只zhǐ看kàn到dào狭xiá小xiǎo范fàn围wéi、见jiàn识shí不bù广guǎng的de人rén，也yě形xíng容róng见jiàn识shí狭xiá窄zhǎi

「瓮里醯鸡」の語源語源

瓮里醯鸡は、「瓮里」のかめの中と「醯鸡」の酢に生じる虫を組み合わせ、外界に触れられない小さな存在になぞらえた成語

「瓮里醯鸡」のコラムコラム

  • 「井の中の蛙」に近い成語だが、瓮里醯鸡ではかめの中にいる「醯鸡」という虫の像が中心にあり、成語中の「鸡」を動物名として読むと意味を取り違える
↑ TOPへ