「王侯」のコアイメージコアイメージ
王冠を持つ王と領地を治める諸侯が、支配者層としてひとまとめに見えるイメージ
「王侯」の中国語での定義中国語での定義
「王侯」の語源語源
王侯は、「王」が君主、「侯」が古代の爵位の一つを表し、異なる身分の支配者を並べた複合語
「王侯」のコラムコラム
- 『史記・陳渉世家』に登場する「王侯将相宁有种乎」では、「王侯」が王や諸侯など高い身分の者を指し、身分は生まれつき決まるのかと問いかける反乱の決意を表す言葉
「王侯」は英語では
- 「王侯」 → Kshatriya和英辞典で見る
- 「諸侯」 → feudal lordlandgrave和英辞典で見る