玉容

「玉容」の発音・読み方

ピンインyù róng

「玉容」の意味

「玉容」の例文

她tā的de玉yù容róng给gěi人rén留liú下xià了le深shēn刻kè印yìn象xiàng。

彼女の美貌は人々に深い印象を残した。

「玉容」のコアイメージコアイメージ

玉のような美しさを帯びた女性の顔立ち

「玉容」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng女nǚ子zǐ的de面miàn容róng十shí分fēn美měi丽lì

「玉容」の語源語源

玉容は、「玉」を美しく清らかなもののたとえとして、「容」を顔立ちや容貌を表す語として組み合わせた複合語で、女性の美しい顔を表す形になった語

「玉容」のコラムコラム

  • 玉容は日常会話よりも古典風の文章や小説の人物描写で見かけやすい書面語で、現代の会話で自然に言い換えるなら「美しい顔」や「美貌」に近い表現
↑ TOPへ