特等

「特等」の発音・読み方

ピンインtè děng

「特等」の意味

「特等」の例文

他tā获huò得dé了le特tè等děng奖jiǎng励lì。

彼は特等の褒賞を受けた。

「特等」のコアイメージコアイメージ

数ある等級の中から、特別に高い最上位級を取り出すイメージ

「特等」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu种zhǒng评píng定dìng中zhōng最zuì高gāo或huò特tè别bié高gāo的de等děng级jí，常cháng用yòng来lái修xiū饰shì奖jiǎng励lì、舱cāng位wèi、产chǎn品pǐn等děng名míng词cí。

「特等」の語源語源

特等は、「特」と「等」を組み合わせた語で、「特」は他と違うこと、「等」は等級や順位を表し、通常の等級とは別に置く高いランクを示す構成

「特等」のコラムコラム

  • 「特等」は等級名なので、特等舱・特等品のように後ろの名詞と結びつきやすく、「特别」は「とても」「特別に」の意味で、同じ位置にそのまま置けない場合がある
↑ TOPへ