版筑

「版筑」の発音・読み方

ピンインbǎn zhù

「版筑」の意味

「版筑」の例文

传chuán统tǒng民mín居jū常cháng用yòng版bǎn筑zhù技jì术shù筑zhù墙qiáng。

伝統的な民家では、版築で壁を築くことが多い。

「版筑」のコアイメージコアイメージ

板の型枠で土を受け止め、層を重ねて一体の壁へ変える仕組み

「版筑」の中国語での定義中国語での定義

用yòng木mù板bǎn做zuò成chéng模mú板bǎn，把bǎ湿shī土tǔ分fēn层céng填tián入rù其qí中zhōng，再zài逐zhú层céng夯hāng实shí，筑zhù成chéng墙qiáng体tǐ的de建jiàn筑zhù方fāng法fǎ

「版筑」の語源語源

版筑は、「版」が土壁の形を保つ板の型枠、「筑」が土をつき固めて築く作業を表す複合語で、型枠と突き固めを組み合わせた工法を指す成り立ち

「版筑」のコラムコラム

  • 中国語では、土をつき固める材料や工法を広く「夯土」と呼ぶのに対し、「版筑」は板の型枠を使う点まで含む語で、建築記事の用語を読み分ける手がかりになる
↑ TOPへ