片鳞碎甲

「片鳞碎甲」の発音・読み方

ピンインpiàn lín suì jiǎ

「片鳞碎甲」の意味

「片鳞碎甲」の例文

从cóng这zhè些xiē片piàn鳞lín碎suì甲jiǎ中zhōng，很hěn难nán看kàn出chū事shì情qíng的de全quán貌mào。

これらのわずかな断片からは、事の全容を把握しにくい。

「片鳞碎甲」のコアイメージコアイメージ

大きなまとまりの中身が失われ、点々とした残片だけになる状態

「片鳞碎甲」の中国語での定義中国語での定義

从cóng完wán整zhěng事shì物wù中zhōng零líng星xīng留liú下xià的de少shǎo数shù片piàn段duàn，无wú法fǎ据jù此cǐ了liǎo解jiě整zhěng体tǐ情qíng况kuàng

「片鳞碎甲」の語源語源

片鳞碎甲は、「片鳞」が一片のうろこ、「碎甲」が砕けたよろいを指し、鳞と甲という外側を守るものの残片を並べて、元の全体を直接つかめない状態を表す成語

「片鳞碎甲」のコラムコラム

  • この成語は物の破片だけでなく、過去の出来事について残った発言・文書・証拠にも使えるため、歴史や調査の文章で「全体像に届かない材料」をまとめて表す際に現れる表現
↑ TOPへ