熄灭

「熄灭」の発音・読み方

ピンインxī miè

「熄灭」の意味

「熄灭」の例文

蜡là烛zhú很hěn快kuài熄xī灭miè了le。

ろうそくはすぐに消えた。

「熄灭」のコアイメージコアイメージ

燃えているものや光っているものが止まり、明かりがなくなる中心イメージ

「熄灭」の中国語での定義中国語での定義

火huǒ焰yàn、灯dēng光guāng等děng停tíng止zhǐ燃rán烧shāo或huò发fā光guāng

「熄灭」の語源語源

熄灭は、火を表す「火」と音を表す「息」からなる形声字の「熄」に、火を消す意味を持つ「灭」が続く語で、燃焼や発光が止まる意味につながる

「熄灭」のコラムコラム

  • 日本語の「消える」よりも、火やろうそくの炎、照明などが対象になりやすく、ろうそくが自然に消えた場面では「蜡烛熄灭了」のように使う

「熄灭」は英語では

↑ TOPへ