烫平（中国語）の意味「しわを伸ばす」ピンイン・例文

「烫平」のコアイメージコアイメージ

熱を加えて布の表面を平らに整える動き

「烫平」の中国語での定義中国語での定義

用yòng熨yùn斗dǒu把bǎ衣yī服fú等děng弄nòng平píng整zhěng，使shǐ皱zhòu褶zhě 消xiāo失shī

「烫平」の語源語源

烫平は、「烫」が熱を加えてアイロンをかける動作、「平」が平らな状態を表し、熱で衣類を平らにする意味から成る複合語

「烫平」のコラムコラム

「烫平」は「烫」の動作に「平」という結果が加わる結果補語型で、熱を加えるだけでなく、しわが取れて平らになった状態まで表す表現

「烫平」は英語では

「アイロンをかける」 → iron 和英辞典で見る