烟霏雨散

「烟霏雨散」の発音・読み方

ピンインyān fēi yǔ sàn

「烟霏雨散」の意味

「烟霏雨散」の例文

雨yǔ停tíng后hòu，山shān间jiān烟yān霏fēi雨yǔ散sàn，露lù出chū了le青qīng山shān。

雨がやむと、山中の霧と雨が消え去り、青い山が現れた。

「烟霏雨散」のコアイメージコアイメージ

立ちこめていた霧と雨がほどけ、閉ざされていた景色が見えてくる流れ

「烟霏雨散」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng烟yān雾wù和hé雨yǔ水shuǐ渐jiàn渐jiàn消xiāo散sàn，天tiān气qì由yóu昏hūn暗àn转zhuǎn为wèi清qīng朗lǎng。

「烟霏雨散」の語源語源

烟霏雨散は、「烟霏」を立ちこめる霧やもや、「雨散」を雨が散って消える様子として組み合わせ、天候が次第に晴れる場面を表す成語

「烟霏雨散」のコラムコラム

  • この成語は日常会話よりも自然描写や文学的な文章で使われ、雨上がりに山や遠景が見えてくる場面と結びつきやすい表現
↑ TOPへ