烟花市

「烟花市」のコアイメージコアイメージ

女性と遊ぶ店が集まる昔の町

「烟花市」の中国語での定義中国語での定義

旧jiù时shí指zhǐ妓jì院yuàn和hé其qí他tā娱yú乐lè场chǎng所suǒ集jí中zhōng的de街jiē市shì

「烟花市」の語源語源

烟花市は、「烟花」が昔の中国語で女性と遊ぶ場所やそこで働く女性を指し、「市」が店や人の集まる場所を表すため、二つを合わせてそのような店が集まる町を表す語

「烟花市」のコラムコラム

• 「烟花」は今の中国語ではまず「花火」を指すが、「烟花市」では昔の意味で使われ、花火を売る市場を表さない

単語を報告