炊砂作饭

「炊砂作饭」の発音・読み方

ピンインchuī shā zuò fàn

「炊砂作饭」の意味

「炊砂作饭」の例文

没méi有yǒu水shuǐ却què想xiǎng种zhǒng活huó这zhè些xiē树shù，真zhēn是shì炊chuī砂shā作zuò饭fàn。

水もないのにこの木々を育てようとするのは、まったく無駄骨を折るようなものだ。

「炊砂作饭」のコアイメージコアイメージ

食べ物にならない材料で、成果を作ろうとすること

「炊砂作饭」の中国語での定義中国語での定義

用yòng砂shā子zi煮zhǔ饭fàn，比bǐ喻yù想xiǎng做zuò根gēn本běn不bù可kě能néng成chéng功gōng的de事shì情qíng，结jié果guǒ只zhǐ是shì白bái费fèi力lì气qì

「炊砂作饭」の語源語源

炊砂作饭は、「炊砂」で砂を煮ることと「作饭」で飯を作ることを並べ、砂は飯にならないという不可能さを表す成語になったもの

「炊砂作饭」のコラムコラム

  • 失敗して結果が出なかっただけの場面ではなく、初めから実現する条件がない計画や行動に使う表現
↑ TOPへ