火烟

「火烟」の発音・読み方

ピンインhuǒ yān

「火烟」の意味

「火烟」の例文

厨chú房fáng里lǐ冒mào出chū一yì股gǔ火huǒ烟yān。

台所から煙が立ち上った。

「火烟」のコアイメージコアイメージ

火が燃える場所から、煙がまとまって立ちのぼる場面

「火烟」の中国語での定義中国語での定義

火huǒ燃rán烧shāo时shí产chǎn生shēng的de烟yān气qì，也yě可kě以yǐ指zhǐ从cóng灶zào火huǒ上shàng升shēng起qǐ的de炊chuī烟yān

「火烟」の語源語源

火烟は、「火」と「烟」を組み合わせた語で、火から立ちのぼる煙を表す

「火烟」のコラムコラム

  • 「烟」だけなら煙全般を指せるのに対し、「火烟」は火を使っている場面や燃焼の気配まで感じさせる表現で、台所や火事の描写にも現れる

「火烟」は英語では

↑ TOPへ