漫天匝地

「漫天匝地」の発音・読み方

ピンインmàn tiān zā dì

「漫天匝地」の意味

「漫天匝地」の例文

秋qiū风fēng吹chuī来lái，漫màn天tiān匝zā地dì都dōu是shì落luò叶yè。

秋風が吹くと、天地を覆うように落ち葉が広がった。

「漫天匝地」のコアイメージコアイメージ

上から下まで、周囲のすべてが一つのものに包まれるイメージ

「漫天匝地」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng某mǒu种zhǒng事shì物wù遍biàn布bù天tiān空kōng和hé地dì面miàn，到dào处chù都dōu能néng看kàn到dào

「漫天匝地」の語源語源

漫天匝地は、「漫天」の「空一面に広がること」と「匝地」の「地面一帯に行き渡ること」を重ねた成語で、空と地面の両方に同じものが広がる意味を作る構成

「漫天匝地」のコラムコラム

  • 「漫天匝地」は範囲の広さを強く表すため、単に物が多いというより、視界の広い範囲を埋め尽くしている場面に合う表現で、自然現象や大量に散った物の描写によく使われる
↑ TOPへ