滴流

「滴流」の発音・読み方

ピンインdī liú

「滴流」の意味

「滴流」の例文

汗hàn水shuǐ从cóng额é头tóu上shàng滴dī流liú下xià来lái。

汗が額から滴り流れ落ちる。

「滴流」のコアイメージコアイメージ

細かな水滴が連続して落ち、まとまりのある流れへ変わる動き

「滴流」の中国語での定義中国語での定義

液yè体tǐ以yǐ小xiǎo滴dī的de形xíng式shì连lián续xù向xiàng下xià流liú动dòng

「滴流」の語源語源

滴流は、「滴」が一つ一つの水滴を示し、「流」が水滴の動きが途切れず続くことを示す組み合わせで、滴る動きと流れる動きを一語にしたもの

「滴流」のコラムコラム

  • 中国語では「汗水」「泪水」「雨水」など液体を表す語を主語にして使い、汗をかく人ではなく、実際に下へ動く液体を主語にする点が文の読み取りで手がかりになる

「滴流」は英語では

↑ TOPへ