溜溜转

「溜溜转」のコアイメージコアイメージ

同じ場所や軸のまわりを、止まらず軽快に回り続ける動き

「溜溜转」の中国語での定義中国語での定義

物wù体tǐ或huò眼yǎn睛jīng不bù停tíng地dì转zhuǎn动dòng，呈chéng现xiàn连lián续xù旋xuán转zhuǎn的de状zhuàng态tài

「溜溜转」の語源語源

溜溜转は、「溜溜」と「转」から成り、「溜溜」は「溜」の重ねで動きが続く様子を強め、「转」は回る動きを表すため、回り続ける動きを表す語になった

「溜溜转」のコラムコラム

• 「溜溜转」は口語的で動きが目に浮かぶ表現で、物だけでなく「眼珠子溜溜转」のように目があちこち動く場面にも使われる

単語を報告