温居

「温居」の発音・読み方

ピンインwēn jū

「温居」の意味

「温居」の例文

他tā搬bān进jìn新xīn家jiā后hòu，我wǒ去qù他tā家jiā温wēn居jū。

彼が新居に引っ越した後、私は新居祝いに彼の家へ行った。

「温居」のコアイメージコアイメージ

新しい住まいに人を迎え、祝いの場としてぬくもりを加える動き

「温居」の中国語での定義中国語での定義

到dào朋péng友yǒu或huò亲qīn人rén的de新xīn家jiā去qù拜bài访fǎng，庆qìng祝zhù他tā们men搬bān进jìn新xīn居jū

「温居」の語源語源

温居は、「温」が温かくすることを表し、「居」が住まいを表す組み合わせで、新しい住まいを人の集まりで温かくする意味から、新居を祝うために訪れることを表す語

「温居」のコラムコラム

  • 日本語の「新居祝い」は贈り物や行事全体を指せるのに対し、中国語の「温居」は新居を訪れて祝う行為や、そのために開く集まりを指すことが多い
↑ TOPへ