「渐弱」のコアイメージコアイメージ
続いていた力が少しずつ細くなり、弱い状態へ向かう動き
「渐弱」の中国語での定義中国語での定義
「渐弱」の語源語源
渐弱は、「渐」のもつ「次第に」という意味と、「弱」のもつ「強さが小さい」という意味を直接結びつけた語で、強さの変化を時間の流れに沿って表す
「渐弱」のコラムコラム
- 風声や音楽だけでなく、光や影響などにも使えるが、変化を伴わず弱い状態にある場合は「渐弱」ではなく「弱い」などを使う
「渐弱」は英語では
- 「徐々に弱くなる」 → decrescendo和英辞典で見る