清夜

「清夜」の発音・読み方

ピンインqīng yè

「清夜」の意味

「清夜」の例文

清qīng夜yè里lǐ，窗chuāng外wài传zhuàn来lái虫chóng鸣míng。

静かな夜、窓の外から虫の音が聞こえた。

「清夜」のコアイメージコアイメージ

物音や騒がしさが消え、澄んだ空気の中で静けさが広がる夜のイメージ

「清夜」の中国語での定義中国語での定義

安ān静jìng而ér清qīng幽yōu的de夜yè晚wǎn，常cháng用yòng于yú书shū面miàn语yǔ或huò文wén学xué作zuò品pǐn中zhōng

「清夜」の語源語源

清夜は、「清」が水の濁りのない状態から澄んだ状態や静けさを表し、「夜」と結びついて、静かで澄んだ夜を表す複合語

「清夜」のコラムコラム

  • 清夜は日常会話よりも文章や詩で使われる語で、蘇軾の「清夜無塵，月色如銀」のように、静けさだけでなく、空気や月明かりの澄んだ感じまで表す
↑ TOPへ