涉事

「涉事」の発音・読み方

ピンインshè shì

「涉事」の意味

「涉事」の例文

警jǐng方fāng正zhèng在zài调diào查chá这zhè起qǐ事shì故gù的de涉shè事shì人rén员yuán。

警察はこの事故に関与した人物を調べている。

「涉事」のコアイメージコアイメージ

ひとつの出来事に関係する範囲へ入っているイメージ

「涉事」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì人rén、单dān位wèi或huò事shì物wù参cān加jiā了le某mǒu件jiàn事shì情qíng，或huò者zhě同tóng某mǒu件jiàn事shì情qíng有yǒu关guān系xì

「涉事」の語源語源

涉事は、「涉」がもともと水の中を進むことを表し、そこからある事柄に関わる意味になり、「事」と結びついて出来事に関係することを表す語

「涉事」のコラムコラム

  • 中国語の報道で「涉事车辆」「涉事公司」のように物や組織にも使われ、日本語の「関与した人」だけに限らない広がりを持つ表現

「涉事」は英語では

↑ TOPへ